Remplir un contenant avec 3 régions différentes