Ryan tessellation square project translation