Translação de gráficos: vertical e horizontal