funkcja kwadratowa w przedziale domkniętym