Transforming the reciprocal asymptote