Somma di due vettori: regola parallelogramma