Verschiebung der Normalparabel in x- und y-Richtung