Coxeter- Figure 7.5A
The correlation that transforms the four vertices of the pentagon into the four sides also transforms the three sides into the three vertices , and the "diagonal point" into the "diagonal line" .Thus it transforms each vertex of the triangle into the opposite side.