Somma di più vettori. Metodo punta e coda