valentin.hoffmann.2002